22/10/2010

Tradução do TweetDeck completa!

Após ser convidado para participar da equipe de tradutores do TweetDeck, resolvi trabalhar duro para acabar logo com isso. Mas não fiz de qualquer jeito, pus uma pitada de carinho em cada tradução que fazia; meu objetivo é deixar tudo nos trinques!

Cerca de 2000 frases traduzidas e o serviço está completo:


Apesar de passar quase 10 horas traduzindo, foi bom. A parte ruim é ver um monte de traduções inválidas, o que me fez revisar tudo, desde as frases já traduzidas.

Sendo assim, nos resta aguardar o lançamento em português brasileiro!

21/10/2010

Você usa o TweetDeck? Versão em português do Brasil chegando!

Galera, notícia rápida:

Vocês conhecem o TweetDeck? Pra quem não conhece, ele é um atualizador de redes sociais, onde você faz atualizações nas redes como Twitter, Facebook, Foursquare e outras.

Nesta semana, saiu uma nova versão do programa que prometia adicionar vários idiomas, e como eu curto, resolvi baixar. Porém, infelizmente, a lista incluía vários idiomas, até mesmo o português, porém o de Portugal!

Indignado, fui falar com os responsáveis. Queria saber o porquê de não adicionarem o nosso idioma. Nisso, um cara chamado Conrad me respondeu dizendo que ele seria adicionado em breve e que, além disso, estavam precisando de mais tradutores, e se eu não estava interessado em ajudar. Aceitei, claro!

Ainda hoje, o Conrad me enviou alguns e-mails e a gente chegou num acordo e agora entrei para a equipe do TweetDeck!

Sendo assim, recomendo que vocês baixem AGORA o TweetDeck que, além de um ótimo produto, em breve estará em português brasileiro!

10/10/2010

Como jogar Super Nintendo on-line no PC [tutorial]

Se você chegou até aqui, você achou que descobriria como jogar os lendários jogos de Super Nintendo contra outros jogadores, através da internet, certo? Pois é isso mesmo! Através de simples programas, isto é possível.


Vamos precisar de dois programas:

Emulador de Super Nintendo (ZSnes) - baixe aqui
Criador de servidores (ZBattle) - baixe aqui

Algo importante! Vocês podem baixar a versão mais recente do Zbattle, mas não pode baixar a versão mais recente do ZSnes!
Isso porque a versão mais recente não suporta o recurso multiplayer online!
E também há um problema! Você só pode jogar online contra outra pessoa se vocês tiverem a mesma versão instalada.
As versões mais utilizadas são a 1.42 e a 1.36. Na página de download do ZSnes tem várias versões disponíveis, então é só escolher a 1.42 que é a mais recomendada.

Agora vamos trabalhar no ZBattle.
Depois de baixado e instalado, abra-o e configure dessa maneira:


1. Escolha um nick de sua preferência, que será exibido para os outros jogadores
2. Marque a opção para se conectar à rede automaticamente sempre ao abrir o programa (recomendado)
3. Escolha o executável do emulador ZSnes, que se encontra na pasta raiz com o nome zsnesw.exe.
4. Escolha uma pasta onde será salvo todas as ROMs (jogos) de SNES.
5. Marque alguma das opções e selecione um arquivo de áudio que será reproduzido quando alguém entrar/sair da sua sala

Pronto, programa configurado!
Agora para criar uma sala, você deve ter certeza de que:

- Seu Firewall está desabilitado, ou então libere as portas 7845 e 4000
- Seu Antivírus não bloqueará as portas 7845 e 4000, caso contrário libere-as
- Seu roteador está com as portas 7845 e 4000 liberadas, caso contrário libere-as
- Você possui a mesma versão do ZSnes que o outro jogador
- Você possui a mesma ROM que o outro jogador

Atualmente só é possível jogar com até mais um jogador (totalizando 2).
Se você não estiver conseguindo conectar ao jogo quando criar uma sala, é só você entrar na sala de outra pessoa que provavelmente já está com tudo configurado.

Se você não tiver a mesma ROM que o outro jogador, você pode clicar no botão 'download' que se encontra na janela da sala que você entrou, então ela será baixada e colocada automaticamente na pasta ROM que você selecionou anteriormente. Lembrando que o download deve estar liberado, perante o outro jogador.

É isso gente, bem fácil, né?
Nem tanto, porque eu roteei o meu modem e não consegui liberar as portas!
Até consegui, mas não quer funcionar, de qualquer modo.
Mas eu posso jogar normalmente entrando na sala que os outros criaram.

É muito bom esse programa, tem suas falhas mas você pode realizar seu sonho de jogar Mario Online com outra pessoa, de qualquer lugar!

07/10/2010

Jogue JamLegend com seu Joystick

Eaí gente, beleza?

Depois de anunciar o JamLegend, resolvi auxiliá-los em como jogar usando um joystick USB.

Existe um programa chamado XPadder, que configura seu joystick para funcionar em combinação com as teclas do teclado. Por exemplo, você pode definir o botão 3 do joystick como a tecla ENTER do teclado, ou qualquer outra que preferir.

Eu configurei ele todinho para vocês, então só precisam baixar e executar.

Façam o download dele aqui: xpadder.4shared.com (tamanho 10.1MB)

Como configurar

1. Depois de extraído, abra o Xpadder.exe - você verá algo assim:

Tela do programa XPadder

2. Clique no botão para abrir um esquema de joystick e selecione o arquivo JamLegend.xpaddercontroller
3. Clique no botão para abrir o perfil do joystick e selecione o arquivo jamlegend.xpadderprofile que se encontra dentro da pasta Profiles.
4. Se tudo ocorreu bem, você verá algo assim:

programa 100% configurado


Pronto! Tudo certo, agora é só minimizá-lo! :)
Abra o JamLegend e jogue normalmente, como se estivesse jogando o Guitar Hero original.

Os botões estão configurados da seguinte maneira:

L2: nota 1
L1: nota 2
R1: nota 3
R2: nota 4
X: nota 5
Seta baixo: palheta

Sempre que for jogar abra o XPadder, para as teclas funcionar. Recomendo fecharem quando não estiverem mais jogando, pois quando você aperta os botões do joystick, ele aciona as teclas do teclado e você pode fazer alguma coisa errada, como apertar ENTER, sem querer.
O bom é que quando minimizamos ele vai pra área de notificação e não nos atrapalha em nada.

Obs: Se você possui Windows Vista ou Windows 7 e aparecer uma mensagem de imcompatibilidade, vá nas propriedades do executável e coloque o modo de compatibilidade para o Windows XP que tudo irá funcionar normalmente.

Quem quiser me adicionar no JamLegend, aqui vai o link do meu perfil:
http://www.jamlegend.com/user/destroyzer

Até!

05/10/2010

04/10/2010

Spam no orkut: Não acredite neles

Quem usa orkut sabe que lá é o lar do spam e o mais recente de agora é um caso sério:
ORKUT EXCLUÍDO -
Leiam
se nao vao deletar seuorkut (Só estou repassando o que recebi) Pelo
fato de haverem muitos profiles não ativos e pelo grande número de fakes
existentes,o orkut está limpando o seu cadastro.Todas as pessoas que
não repassarem essa mensagem em 48 hs,terão seu profile deletado e só
poderão se recadastrar após 1 mês. JÁ FOICONFIRMADO E O GOOGLE ESTÁ
AGINDO.Para não ter seu orkut deletado,passe essamsg para todos os seus
amigos e não reclame. Ok . :)
Não adicionar alguém chamado Alexander
37 anos da Tunísia. Ele é um hacker. Diga a todos em sua lista de
amigos, porque se alguém na sua lista de amigos acrescenta ele, ele
estará em sua lista também. Ele vai descobrir a sua identidade e o
endereço do seu computador. Então é só vc COPIAR para a nova versão do
orkut, depois vc entra em um de seus amigos do orkut, vai na pagina d
recado dele e dá um click dentro da barra q escreve o recado e COLA..em
cima tem sua foto do amigo e do lado tem ALTERAR, aí vc clika em
alterar, vai abrir 1 pagina com a lista de SEUS AMIGOS, aí vc SELECIONA a
foto de CADA UM e no fim da lista vc clika em SALVAR, depois é só
POSTAR e PARA, todos eles ao mesmo tempo.... ok! Valeu?

Pessoas, não acreditem nisso. Seu orkut não será excluído. E por favor, parem de criar mais polêmica enviando isto para seus amigos. Eles não precisam sofrer por sua causa! =)

02/10/2010

JamLegend: jogo on-line estilo "Guitar Hero"

Já ouviram falar de JamLegend? Um ótimo jogo musical no melhor estilo de Guitar Hero.


Conheci JamLegend há mais de um ano, porém joguei por um dia somente, naqueles tempos não sabia o real sentido desse tipo de jogo (sempre joguei Dance Dance Revolution).

Depois que comecei a curtir Guitar Hero e, por não ter um console, tive que procurar por jogos do gênero disponíveis para computador. Como nada dá certo nesta vida, só encontrava jogos meia-boca, mas que dava para tapar o buraco. Isso mudou quando encontrei ele, o máximo, o poderoso, ou simplesmente JamLegend.

JamLegend é um jogo muito dinâmico. Não só tocar as músicas, como também evoluir passando de níveis, desafiando outros jogadores em tempo real e muito mais.

Uma das coisas que achei interessante, é por ter uma vasta lista de músicas disponíveis. Praticamente você encontra qualquer tipo de música que for famosa. Para se ter uma ideia, até Lady Gaga você encontra.

O jogo é muito bom, estou jogando e gostando muito. Pra quem tem interesse, só visitar o site oficial!

http://www.jamlegend.com